ดูซีรี่ย์จีน Once and Forever: The Sun Rises ซับไทย ซีรีส์นี้บอกเล่าเรื่องราวอันอบอุ่นใจเกี่ยวกับมิตรภาพ ครอบครัว และการเติบโตของคนสามรุ่นในสี่ครอบครัวในลานกว้างในกรุงปักกิ่งตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2001 ในฐานะนักเรียนมัธยม Xie Qiao, Qin Chuan และเพื่อนๆ และครอบครัวของพวกเขาได้มีประสบการณ์ร่วมกันครั้งใหญ่และ เหตุการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ในยุคนี้และต้องเผชิญกับเหตุการณ์ที่ลำบากและมีความสุขมากมายในขณะที่พวกเขาเติบโตขึ้น ความใกล้ชิดและความอบอุ่นของเพื่อนบ้านกลายเป็นสมบัติล้ำค่าในชีวิตของพวกเขา และด้วยของขวัญชิ้นนี้ที่มอบให้พวกเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เด็กๆ เติบโตขึ้นและก้าวไปสู่ยุคใหม่