ดูซีรี่ย์ฝรั่ง Derry Girls Season 1 เกิร์ลแก๊งจากเดอร์รี ซีซั่น 1 ซับไทย นักเรียนจอมป่วนห้าคนรับมือกับปัญหาโลกแตกของชีวิตวัยรุ่น ท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองในไอร์แลนด์เหนือที่เกิดขึ้นในช่วงยุค 1990 ท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองในไอร์แลนด์เหนือที่เกิดขึ้นในช่วงยุค 1990 นักเรียนมัธยมปลายห้าคนตัดสินใจเผชิญหน้ากับปัญหาโลกแตกของชีวิตวัยรุ่น

นักแสดงนำ:เซอร์ช่า-โมนิก้า แจ็คสัน,นิโคลา คอห์แลน,ลุยซา ฮาร์แลนด์
ผู้สร้าง:ลิซ่า แมคกี